| ||
|
| ||
|
This was the first, but not the last, AI virtual summit planned by IAJGS. At least one more is in the works for later this year, according to Humphrey. And there are plans for what she calls a “rewind party,” to give those who view the recording a chance to ask questions of the speakers in a live forum."
| ||||||
| ||||||
|
As members of the Genealogical Society of Greater Miami, we all know that researching our family trees is rarely a straight line. Many of us are tracing ancestors whose names changed drastically as they crossed borders, passed through ports of entry, or were recorded by clerks who didn't quite catch the spelling. We’ve all hit that frustrating brick wall where we know a family member should be in a database, but their name just isn't popping up.
Because our ancestors' surnames were often translated, misspelled, or adapted over generations, flexibility is key when we search. A recent helpful thread on the JewishGen Discussion Group reminded me of two powerful tools we should all have in our genealogical toolkit—whether we are researching Eastern European roots, Sephardic lineages, or any family names that evolved over time.
Here is a quick breakdown of how to use Wildcards and Phonetics to break through your current brick walls.
We’ve all hit that frustrating brick wall where we know a family member should be in a database, but their name just isn't popping up. Because our ancestors' surnames were often translated, misspelled, or adapted over generations, flexibility is key when we search.
A recent helpful thread on the JewishGen Discussion Group reminded me of two powerful tools we should all have in our genealogical toolkit: Wildcards and Phonetic Searches. Here is a quick breakdown of how to use them to break through your brick walls.
? vs. *Think of wildcards as placeholders for the letters you aren't completely sure about. Most databases support them, though it is always smart to check the specific site's search rules first.
The Question Mark ? (Stands for exactly one letter): Use this when you are debating between a single or double letter, or a specific vowel.
Example: Searching for HARRIS but unsure if it has one 'R' or two? Search for HAR?IS.
The Asterisk * (Stands for multiple letters): Use this to capture major spelling shifts or variations in the middle or end of a name.
Example: GREENBERG often appears in records as GRINBERG. Searching for GR*NBERG will capture both.
Mix and Match: You can even use both at the same time. If you want to find Greenberg, Grinberg, Greenburg, or Grinburg, try searching for GR*NB?RG.
The Vowel Strategy: A great tip passed down by fellow researchers is to use the * wildcard specifically to replace unpredictable vowels. For example, searching for a name like Shewalowitch using S*w*l*w* can successfully pull up Schawelowitz and Sawalowich all at once.
When you look at a search dropdown menu on sites like JewishGen, Ancestry, or SteveMorse.org, you will often see options like "Exact," "Phonetic," "Soundex," or "Fuzzy." What do they actually mean?
Exact Search: The database will only return results that precisely match the spelling you typed. If there is a one-letter typo in the record, you won't see it.
Phonetic / Soundex Search: The system looks for names that sound like yours, even if they are spelled entirely differently. For instance, searching JewishGen using "Sounds like Savalovitz" will successfully bring up Shevalovitz, Schewalowitch, and Sevelovitz.
A Quick Bit of History: Some of us might remember the "old days" of visiting the physical archives, where we had to manually calculate Soundex codes by hand just to scroll through rolls of microfilm! We are incredibly fortunate that today's digitized databases handle that heavy lifting for us behind the scenes—though different archives (like NARA versus the NYC Municipal Archives) historically used slightly different indexing systems.
The next time you hit a dead end, try switching your strategy. If you are using a phonetic "Sounds Like" search and getting too much clutter, try switching to an "Exact" search but strategically placing a few * or ? wildcards to target the vowels.
Happy hunting, and may your next search bring you closer to your ancestors!
|
|
Free U.S. immigration records for Immigrant Heritage Month from MyHeritage
New in MyHeritage Ancient Origins: Discover Your Connection to Notable Individuals from History
New free database documents Nazi persecution victims within the Soviet Union
How to Back Up Your Ancestry Family Tree
What To Do With Old Letters
Can Ancestry DNA or MyHeritage DNA or FamilyTree DNA or 23andMe DNA Help Find Birth Parents?
A major new exhibit focuses on the discoveries made during the excavations of the site of the destroyed Vilnius Great Synagogue
At the edge of America, six Jewish graves endure
The First Blood Libel
Highlighting the JEWELS TOUR, an EU-funded project on the tourism potential of Jewish cultural heritage that is under way in six partner countries
New paths to German citizenship for families affected by Nazi persecution
‘The Wanderers’ tells the story of Poland’s Holocaust survivors who fled to the Soviet Union
How 51 Boys Escaped the Gas Chamber in Auschwitz
New Woody Guthrie documentary is ‘Jewish film about very non-Jewish guy from tiny little town in Oklahoma’
Arthur Szyk: The Artist Who Fought Hitler with a Paintbrush
Yad Vashem to open first Holocaust education center outside Israel in Munich
A museum exhibit explores the Jewish fascination with the occult
Sir Isaac Newton and Judaism
How the 1919 solar eclipse made Albert Einstein famous
‘10 Agams in Iran’: The secret story of Israeli and Jewish art in the regime’s hands
The Jewish Samurai: Joseph Trumpeldor's Japanese Odyssey
Garry Trudeau was a prep school kid from New England, but he identified with the Jewish outsider in ‘Doonesbury’
Miami restaurant becomes first kosher eatery to earn Michelin Star
Free military records for Memorial Day
Newspapers.com adds 133 new papers spanning nine states and seven countries
The JGS Toronto has launched a FREE AI Resource Library — and it's open to everyone
Interviews with Holocaust survivors reveal the richness of Yiddish
Wiener Library launches Britain’s first exhibition on Nazi camp slave labor
Legacy Family Tree Webinars
What does a swastika mean?
Medieval France’s Blood Libel Playbook
Israel acquires world’s first kosher cookbook
Restoration work on the synagogue in Seini, Romania has been completed
Swiss teens clean up graves in Jewish cemetery to ‘take care of memory’
Israel OKs $85 million investment in heritage sites across Judea and Samaria
UK launches Jewish Culture Month
A nostalgic glimpse into Shavuot celebrations in pre-state Israel
More On Shavuot from Aish
A Biblical Story That Passes the Bechdel Test? Yes Please!
Did medieval Jews hide a ‘secret synagogue’ in tarot cards? Boston exhibit turns over clues
As AI spreads, Jewish groups grapple with what it means for Torah study
For Bob Dylan’s 85th birthday, an 85-minute playlist
Mel Brooks to Donate His Expansive Career Archive to National Comedy Center in New York
Jackie Tohn’s Jewish Summer Camp Movie Is Finally Coming to Theaters
The Weekly News Nosh (NewsNosh) is the L’Dor V’Dor Foundation’s weekly Jewish heritage news digest—a curated set of links for anyone interested in Jewish family history, Jewish history, and Jewish heritage. NewsNosh is published on Sundays and shared on our website and social media platforms. “A Family Without The Understanding Of Their Past History, Foundation And Ethnicity Is Like A Tree Without Roots.” Subscribe to receive NewsNosh every Sunday, directly in your inbox. Browse past issues of our Jewish heritage news digest in the NewsNosh archive